zaterdag 10 december 2011

St Nicolaas

De Hollanders kwamen op zondag 4 december bij één om het Sint Nicolaas feest te vieren. Dankzij mijn broer was er een zak met pepernoten en schuimpjes, wat veel vreugde te weeg bracht bij mijn landgenoten. We zongen Sinterklaas liederen, lazen gedichten en pakten de pakjes uit. Dolle boel!
The Dutch gathered on sunday the 4th of december to celebrate Saint Nicolas. Thanks to my brother we had a bag with peppernuts and foams, which brought a lot happiness to my countrymen. We sang St. Nick songs, read poems and unpacked the presents. Jolly!





Chapman's peak

 


Dit is het uitzicht dat we hadden vanaf Chapman's peak op de houtbaai. Mooi heh?
This is our view we had had from Chapman's peak on the houtbay. Nice isn't it?

Arnoud
Claudia





Steven & Michaela
Zoe


Stoere bak


zondag 2 oktober 2011

School Uitje - School Outing

 Op zaterdag zijn we met de hele klas naar Simonstad geweest om Pinguïns te kijken. Dat was echt geweldig. Om meer foto's te zien klik hier: Het Nest Pinguïns. Hierna hadden we een picknick.

 On saturday we have been to Simonstad with the whole class to see Pinguïns. That's been really great. To see more pictures click here: The Nest Pinguïns. After this we had a picknick together.








Na de Picknick ben ik samen met Claudia de Muizenberg beklommen. Hier is een link voor de foto's: Muizenberg. En vandaag hebben we ook Walvissen gezien. Link: Walvissen

After the Picknick I climbed together with Claudia the Muizenberg mountain. Here is the link for the pictures: Muizenberg En today we have also seen Whales. Link: Whales